Erinnerungen an den 25. Januar 2011

Ganz ehrlich: ich habe wenig Erinnerungen an den 25. Januar 2011. Nicht, weil es schon 5 Jahre her ist, das Leben schon ca. 1826 Tage weitergegangen ist, nicht wegen der Arbeit, Umzügen, 5 Steuererklärungen, unerwarteter Krankheiten, Kindergeburtstagsfeiern, Einschulungen, Schwierigkeiten bei den Hausaufgaben, Unmengen an Papierkram und Millionen anderer Dinge, die in der Zwischenzeit passierten. Am 25. Januar 2011 konnte von einer Revolution noch gar nicht die Rede sein – jedenfalls nicht dort, wo ich mich gerade befand.… Weiterlesen Erinnerungen an den 25. Januar 2011

Platz an der Sonne …

Es gibt Menschen, die verbringen ihren Urlaub bevorzugt in Ländern, wie Tunesien, Malta, Kroatien, Slowenien, Bosnien und Herzegowina, Türkei oder Ägypten und reagieren mit Panik und Hass, wenn Muslime nach Deutschland kommen. Ich habe Deutsche getroffen, die im Sommer regelmäßig an der Ägäis oder der Türkischen Riviera knapp bekleidet Cocktails schlürfen und im Herbst vorm… Weiterlesen Platz an der Sonne …

The Greatest Glory – Sonnenscheinbilder

Als Kind hatte ich ähnlich leidenschaftliche Farbverirrungen – nur dass ich nicht so gern Mond und Sterne malte. Über meinen unzähligen „Kunstwerken“ prangte immer eine gelbe Kindersonne mit langen Strahlen und breitem Grinsen, wie sie die meisten anderen Kinder im Kindergarten auch malten. Wir ängstigten uns vor den dunklen mitteleuropäischen Nächten, in denen, die in der Nähe stationierten sowjetischen Militäreinheiten Manöver und Tiefflugübungen durchführten, um uns vor dem Dritten Weltkrieg zu bewahren. … Weiterlesen The Greatest Glory – Sonnenscheinbilder

Change

click on any of the images to start the picture carousel * „Der Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung ändern kann.“ (Francis Picabia) „notre tête est ronde pour permettre à la pensée de changer de direction“. (Francis Picabia)

future tense

In 2011 and 2012 I spent several months in Egypt. I mostly used cameraphones for taking photos there. The situation was very tensy … a whole country waiting for what the future holds … people trembling between hopeful dreams and grave concerns about their future. Ich habe 2011 und 2012 längere Zeit in Ägypten verbracht und die… Weiterlesen future tense

More pictures about growth and growing in the Libyan Desert — noch ein paar Bilder aus der Libyschen Wüste

I took these pictures at the same farm in the Libyan desert where I made the photo of the little dog: https://aljaja.wordpress.com/2012/08/09/weekly-photo-challenge-growth/  Die folgenden Fotos entstanden am gleichen Tag und Ort wie das Foto des kleinen Hundes in der Libyschen Wüste: https://aljaja.wordpress.com/2012/08/09/weekly-photo-challenge-growth/

WRITING ON THE WALLS: TRANSITION, A PHOTOGRAPHIC SERIES BY MYRIAM ABDELAZIZ

Ursprünglich veröffentlicht auf Art and Architecture in the Arab world:
Myriam Abdelaziz Transition series, 2011 Photographs http://www.myriamabdelaziz.com/ The work of Egypt-born photographer Myriam Abdelaziz tells, in her words, the ‘stories of its participants’. For Ibraaz, she presents images from her series Transition, a body of work that examines the aggressive dialogue used by the…

Faule Fische — irgendwie vielleicht doch eine beinahe-fast-schon Liebeserklärung

Eine Fahrt vom Delta in die Wüste und wieder zurück. Ein Text vom Unterwegs-sein. Der sollte ursprünglich eine Liebeserklärung werden, aber simple Liebeserklärungen krieg ich einfach nicht hin. Entstanden ist mal wieder etwas auf meine verquere andere Art – dafür mit Bildern, Video und Musik. Hintergrundinfos gibt es in den Fußnoten.… Weiterlesen Faule Fische — irgendwie vielleicht doch eine beinahe-fast-schon Liebeserklärung

ausgelöscht

Leider musste ich gestern feststellen, dass in den letzten Tagen ein großer Teil der  Graffiti in Alexandria systematisch entfernt oder mit weißer Farbe überstrichen wurde. Es macht den Eindruck, als soll noch vor den Präsidentschaftswahlen die Erinnerung an das, was Anfang 2011 tatsächlich hier geschah, ausgelöscht werden. Ich hoffe in der nächsten Zeit noch Einiges… Weiterlesen ausgelöscht

waste — kein Frühjahrsputz

Seit mehr als 2 Jahren ist die kommunale Müllabfuhr fast täglich im Einsatz. Aber sobald der letzte Müll von einer Straße beseitigt ist, ist schon wieder neuer da. Da es keine Mülltonnen gibt, landen die meisten Abfälle auf dem Gehweg oder am Straßenrand. Leere Coladosen, Chipstüten, Bonbonpapiere etc. werden unterwegs (ob nun zu Fuss oder mit dem Auto) ohne Umwege auf der Straße entsorgt. Auch aus Fenstern oder von Balkonen wird Müll geworfen. Den Zusammenhang mit den unansehnlichen Straßen und mancherorts unpassierbaren Fusswegen stellen die wenigsten her.… Weiterlesen waste — kein Frühjahrsputz

patriotic graffiti in the city of Alexandria (Egypt)

Most of the Graffiti in Alexandria were made last year (2011), but today they still exist and look mostly the same as some month ago. Many graffiti in Alexandria express a new patriotic pride after the revolution. In Cairo graffiti are changed very often and sometimes destroyed by (political) rival groups.  Perhaps i will post… Weiterlesen patriotic graffiti in the city of Alexandria (Egypt)

„Oh Lord wont you …“ oder Mein Chauffeur meine Lebensversicherung!

Seit ich wieder hier in der ägyptischen Provinz bin, geht mir Janis Choplins „Oh Lord wont you buy me a Mercedes Benz“1 nicht mehr aus dem Kopf. Jedes Mal wenn ich unterwegs bin, legt Janis los und lässt sich nicht mehr abschalten. Auch heute nicht. Wir fahren nach Alexandria, weil mein Mann hin und wieder daran denkt, sich ein eigenes Autos zuzulegen und sich dazu umschauen will.… Weiterlesen „Oh Lord wont you …“ oder Mein Chauffeur meine Lebensversicherung!

Ein Jahr später

Vor einem Jahr saß ich ebenfalls in der Nacht vom 11.02. zu 12.02 vor dem Laptop und versuchte irgendwie das in Worte zu fassen, was eigentlich kaum zu fassen war1. Hier war damals längst zu spüren, woran niemand zu diesem Zeitpunkt des Triumphes denken wollte, was die westlichen Medien nicht ansprachen.

Die Menschen waren auch in Damanhur auf die Straße gegangen, nachdem Mubarak einen Tag nach dem Dementi doch zurückgetreten war. … Weiterlesen Ein Jahr später